I am very, very sorry about the unannounced lateness of this update. This week ran away from me, time-wise, and I only managed to finish the strip today. Thank you for the patience.